In the choir loft of San Xavier mission church, the four corners contain images of the evangelists. This one is unusual, for no saint has a black cat as an attribute. But the natives who built, decorated and used the church didn’t know what a lion was, so they painted the big cat they did know and St. Mark has a black panther on his shoulder.